7月30日晚间消息，网秦(NYSE:NQ)今日宣布，公司董事会已接到来自野牛资本控股(Bison Capital Holding)的非约束性私有化要约，后者计划以每股美国存托股(ADS)9.80美元的现金收购网秦所有在外流通的普通股和ADS。网秦每股ADS代表5股普通股。

目前网秦董事会正在评估该私有化提议，可能因此而聘请独立咨询机构，包括独立金融顾问来帮助董事会评估该要约。目前，网秦董事会尚未对该私有化提议做出任何决定，也不保证最终会达成任何交易。